|
+
AVESTA
-
101 NAMES
-
ANGELS
-
CALENDAR |
|
|
Chapter 14.
-
(zôt,) vîsâi vê ameshâ
speñtâ staotâ zaotâ zbâtâ ýashtâ framaretâ aibijaretâ ýûshmâkem ýasnâica
vahmâica ýat ameshanãm speñtanãm ahmâkem havanguhâica ashavastâica ýat
saoshyañtãm ashaonãm.
-
pairî vê ameshâ speñtâ
huxshathrâ hudhånghô dadhãmi tanvascît hvah'yå ushtanem pairî vîspå
hujîtayô!
-
ahmya zaothre
baresmanaêca vîspe ashavanô ýazata âyese ýeshti, vîspe ashahe ratavô âyese
ýeshti, hâvanîm paiti ratûm sâvanghaêm vîsîmca paiti ratûm ratavô vîspe
mazishta paiti ratûm! (zôt u râspî,)
-
fravarâne mazdayasnô
zarathushtrish vîdaêvô ahura-tkaêshô, hâvanêe ashaone ashahe rathwe
ýasnâica vahmâica xshnaothrâica frasastayaêca, sâvanghêe vîsyâica ashaone
ashahe rathwe ýasnâica vahmâica xshnaothrâica frasastayaêca, rathwãm
ayaranãmca asnyanãmca mâhyanãmca ýâiryanãmca saredhanãmca ýasnâica
vahmâica xshnaothrâica (râspî,) frasastayaêca.
-
(zôt,) ýathâ ahû vairyô
zaotâ frâ-mê mrûtê, (râspî,) ýathâ ahû vairyô ýô zaotâ frâ-mê mrûtê, (zôt,)
athâ ratush ashâtcît haca frâ ashava vîdhvå mraotû!!
|
|