|
+
AVESTA
-
101 NAMES
-
ANGELS
-
CALENDAR |
|
|
Chapter 25.
(zôt
u râspî,)
-
ameshâ speńtâ huxshathrâ
hudhĺnghô ýazamaide, imem haomem ashaya uzdâtem ýazamaide, imămcâ găm
jîvyăm ashaya uzdâtăm ýazamaide, imămcâ urvarăm hadhânaępatăm ashaya
uzdâtăm ýazamaide.
-
aiwyô vanguhibyô imĺ
zaothrĺ haomavaitîsh gaomavaitîsh hadhânaępatavaitîsh ashaya uzdâtĺ
ýazamaide, aiwyô vanguhibyô apemca haomyăm ýazamaide, asmanaca hâvana
ýazamaide, ayanghaęnaca hâvana ýazamaide.
-
imămcâ urvarăm baresmanîm
jakhműshîmca ratufritîm marethremca varezîmca daęnayĺ vanghuyĺ
mâzdayasnôish gâthanămca sraothrem jakhműshîmca ashaonô ashahe rathwô
ratufritîm imă aęsmăsca baoidhîmca ýazamaide tava âthrô ahurahe mazdĺ
puthra vîspaca vohu mazdadhâta ashacithra ýazamaide!
-
ahurem mazdăm raęvańtem
hvarenanguhańtem ýazamaide, ameshâ speńtâ huxshathrâ hudhĺnghô ýazamaide,
mithrem vouru-gaoyaoitîm ýazamaide, râma hvâstrem ýazamaide, hvarexshaętem
ameshem raęm aurvat-aspem ýazamaide.
-
vaęm ashavanem ýazamaide
vaęm uparô- kairîm ýazamaide taradhâtem anyâish dâmăn, aętat tę vayô
ýazamaide ýat tę asti speńtô-mainyaom, razishtăm cistăm mazdadhâtăm
ashaonîm ýazamaide, daęnăm vanguhîm mâzdayasnîm ýazamaide.
-
măthrem speńtem
ashhvarenanghem ýazamaide, dâtem vîdôyűm ýazamaide, dâtem zarathushtri
ýazamaide, darekhăm upayanăm ýazamaide, daęnăm vanguhîm mâzdayasnîm
ýazamaide, zarazdâitîm măthrem speńtem ýazamaide, ushi-darethrem daęnăm
mâzdayasnîm ýazamaide, vaędhîm măthrem speńtem ýazamaide, âsnem xratűm
mazdadhâtem ýazamaide, gaoshô-srűtem xratűm mazdadhâtem ýazamaide.
-
âtrem ahurahe mazdĺ
puthrem ýazamaide, thwăm âtrem ahurahe mazdĺ puthrem ashavanem ashahe
ratűm ýazamaide, vîspe âtarô ýazamaide, gairîm ushi-darenem mazdadhâtem
ashahvâthrem ýazatem ýazamaide.
-
vîspemca ashavanem
mainyaom ýazatem ýazamaide, vîspemca ashavanem gaęthîm ýazatem ýazamaide!!
|
|