-
ýezî adâish ashâ drujem
vêñnghaitî hyat ãsashutâ ýâ daibitânâ fraoxtâ ameretâitî daêvâishcâ
mashyâishcâ at tôi savâish vahmem vaxshat ahurâ.
-
vaocâ-môi ýâ tvêm vîdvå
ahurâ parâ hyat mâ ýâ mêñg perethâ jimaitî kat ashavâ mazdâ vêñghat
dregvañtem hâ-zî anghêush vanguhî vistâ âkeretish.
-
at vaêdemnâi vahishtâ
sâsnanãm ýãm hudå sâstî ashâ ahurô dà speñtô vîdvå ýaêcît gûzrâ sêñghånghô
thwâvãs mazdâ vanghêush xrathwâ mananghô.
-
ýê dât manô vahyô mazdâ
ashyascâ hvô daênãm shyaothanâcâ vacanghâcâ ahyâ zaoshêñg ushtish varenêñg
hacaitê thwahmî xratå apêmem nanâ anghat.
-
huxshathrâ xshêñtãm mâ-nê
dushe-xshathrâ xshêñtâ vanghuyå cistôish shyaothanâish ârmaitê ýaozhdå
mashyâi aipî zãthem vahishtâ gavôi verezyâtãm tãm nê hvarethâi fshuyô.
-
hâ-zî-nê hushôithemâ
hâ-nê utayûitîm dât tevîshîm vanghêush mananghô berexdhê at ah'yâi ashâ
mazdå urvarå vaxshat ahurô anghêush zãthôi paouruyehyâ.
-
nî aêshemô nî dyâtãm
paitî remem paitî syôzdûm ýôi â vanghêush mananghô dîdrakhzhôduyê ashâ
vyãm ýehyâ hithâush nâ speñtô at hôi dâmãm thwahmî â-dãm ahurâ.
-
kâ-tôi vanghêush mazdâ
xshathrahyâ îshtish kâ-tôi ashôish thwah'yå maibyô ahurâ kâ-thwôi ashâ âkå
aredrêñg ishyâ vanghêush manyêush shyaothananãm javarô.
-
kadâ vaêdâ ýezî cahyâ
xshayathâ mazdâ ashâ ýehyâ-mâ âithish dvaêthâ eresh-môi erezhûcãm
vanghêush vafush mananghô vîdyât saoshyãs ýathâ hôi ashish anghat.
-
kadâ mazdâ mãnarôish narô
vîseñtê kadâ ajên mûthrem ahyâ magahyâ ýâ añgrayâ karapanô urûpayeiñtî
ýâcâ xratû dushe-xshathrâ dah'yunãm.
-
kadâ mazdâ ashâ mat
ârmaitish dà jimat xshathrâ husheitish vâstravaitî kôi dregvôdebîsh
xrûrâish râmãm dåñtê kêñg â vanghêush jimat mananghô cistish.
-
at tôi anghen saoshyañtô
dah'yunãm ýôi xshnûm vohû mananghâ hacåñtê shyaothanâish ashâ thwahyâ
mazdâ sêñghahyâ tôi-zî dâtâ hamaêstârô aêshem mahyâ!
-
(zôt u râspî,) speñtâ
mainyû ... ârmaitî ahurô (2). ashem vohû ... (3). ýezidhãm hâitîm
ýazamaide. ýenghê hâtãm ... tåscâ ýazamaide!!
